When
the Sabbath came,
he began to teach in the synagogue,
and many who heard him were amazed.
“Where did this man get these things?” they asked.
“What’s this wisdom that has been given him?
What are these remarkable miracles
he is performing?
Isn’t this the carpenter?
Isn’t this Mary’s son
and the brother of James, Joseph, Judas and Simon?
Aren’t his sisters here with us?”
And they took offense at him.
Jesus said to them,
“A prophet is not without honor
except in his own town,
among his relatives and in his own home.”
he began to teach in the synagogue,
and many who heard him were amazed.
“Where did this man get these things?” they asked.
“What’s this wisdom that has been given him?
What are these remarkable miracles
he is performing?
Isn’t this the carpenter?
Isn’t this Mary’s son
and the brother of James, Joseph, Judas and Simon?
Aren’t his sisters here with us?”
And they took offense at him.
Jesus said to them,
“A prophet is not without honor
except in his own town,
among his relatives and in his own home.”
Mark 6:2 -4 (read 6:1-13) – NIV
Familiarity
breeds contempt. Jesus was too common to deserve respect. The people of the
village of Nazareth had contempt for the wisdom and the words of Jesus because
he was known as a simple carpenter, the son of Mary, mother of several sons and
daughters. They rejected him as a prophet and shut themselves off from the
truth that he proclaimed. The lack of faith of the people limited the action of
Jesus in their midst. They were expecting something more exotic and impressive.
Divine grace was
operating outside the structures of religious, political and economic power.
Jesus was "common folk", acting as ferment among the people. Like
Jesus, the Christians of the first four centuries were common people without
social and economic status. They were considered to be criminals, atheists,
subversive and unworthy of respect. It was precisely in these classes that the
elite discriminated against that faith had its transforming power.
In our culture
Christians are "on top" with positions of power and prestige and
striving to force their will on others by pushing for more power. Have we lost
sight of the divine presence and the potential of faith to make changes in the
underprivileged, humble, marginalized and despised people of this world?
Humans like the
spectacular! We have difficulty in giving value to the common. We use the word
"banal" in a derogatory manner to express our scale of values.
Webster’s New World College Dictionary defines banal as "dull or stale as
because of overuse; trite; hackneyed; commonplace. Origin: French; from Old
French designating objects (such as ovens or mills) belonging to feudal serfs
(hence common, ordinary). We banalize the common.
We see
"salvation" as coming from the top down by the intervention of
superior force. We forget that the solution for many of our problems comes from
the same source as the problem itself. The existence of a giant broom that
would sweep our world and leave it all tidy and perfect would be wonderful, but
that will never happen.
The
"giants" and "monsters" that plague our lives and the world
in which we live will not be overcome by even larger giants and stronger
monsters. The “salvation” giants tend to be worse than what they replace. The
solution lies in small and seemingly insignificant things.
The materialism
that dominates our culture exalts apparent and superficial greatness. Things
are judged by outward appearance. Success and failure are determined by
financial statistics and popularity. "Selling" a good image is the
secret of success. The "best" win out over the weak. Many churches
enter this game by using the media to create images of grandeur in order to
wield influence and draw public attention to themselves. But true faith acts
silently and unobtrusively as does salt and yeast.
We do not know
how to cherish the moments and events of our ordinary daily life. We are blind
to the sacredness of every step, every act, every encounter and every breath.
The real miracle lies in the simple and the common. The greatest miracle of all
is to be alive. The daily routine is as miraculous as some inexplicable
happening. The greatness of Jesus was in his simplicity and humility.
The people’s
lack of faith of the village of Nazareth in a common person like Jesus created
barriers to divine action. Faith helps us to see the divine action in the
simple things of the daily routine and to participate with concrete actions in
building a better world.
MARK
6:1-13 – NEW INTERNATIONAL VERSION (NIV)
Jesus left there and went to his hometown, accompanied
by his disciples. When the Sabbath came, he began to teach in the synagogue,
and many who heard him were amazed.
“Where did this man get these things?” they asked.
“What’s this wisdom that has been given him? What are these remarkable miracles
he is performing? Isn’t this the carpenter? Isn’t this Mary’s son and the
brother of James, Joseph, Judas and Simon? Aren’t his sisters here with us?”
And they took offense at him.
Jesus said to them, “A prophet is not without honor
except in his own town, among his relatives and in his own home.” He could not
do any miracles there, except lay his hands on a few sick people and heal them.
He was amazed at their lack of faith.
Then Jesus went around teaching from village to
village. Calling the Twelve to him, he began to send them out two by two and
gave them authority over impure spirits.
These were his instructions: “Take nothing for the
journey except a staff—no bread, no bag, no money in your belts. Wear sandals
but not an extra shirt. Whenever you enter a house, stay there until you leave
that town. And if any place will not welcome you or listen to you, leave that
place and shake the dust off your feet as a testimony against them.”
They went out and preached that people should repent.
They drove out many demons and anointed many sick people with oil and healed
them.
Nenhum comentário:
Postar um comentário